Du måste köra om ODAC-installationsprogrammet, du kommer att bli ombedd att installera om .NET +.ASP-komponenter (jag uteslöt bara exempelpaketet.)
Min situation var lite annorlunda:jag installerade först VS 2013 med ODAC och sedan VS 2012. Resultatet var att VS 2012 inte såg ODAC-delen:som du sa datakällan med "Oracle Database"-valet. Att köra om installationsprogrammet löste det här problemet. Jag tror att det är samma situation som min. ODAC bör inte vara beroende av Visual Studio-versionen utan av .NET-ramverket som används.