Uppdatera frågan när du sammanfogar två tabeller?

Du vill använda WHERE EXISTS :

UPDATE MusicianInstrument mi
   SET mi.instrumentName = 'Tambourine'
     , mi.levelOfExpertise = 'Adequate'
 WHERE EXISTS ( SELECT 1 FROM Musician m
                 WHERE m.musicianNo = mi.musicianNo
                   AND m.musicianName = 'Helen Partou');

En sidoanteckning eftersom du använder Oracle skulle jag rekommendera att du inte använder CamelCase eller headlessCamelCase för objektnamn.