Använd loadjava-verktyget, det accepterar jar-filer också:http://docs.oracle.com/cd/B19306_01/java.102/b14187/cheleven.htm#CACFHDJE
Se även denna relaterade fråga (kopierade länken ovan därifrån):Ställa in klasssökväg för en Java-lagrad procedur i Oracle