Förutsatt att du vill ersätta de första 3 tecknen med abc
för den 30:e till 50:e raden (ordnad efter vissa kriterier) gör sedan:
SELECT CASE
WHEN ROWNUM BETWEEN 30 AND 50
THEN 'abc' || SUBSTR( your_column, 4 )
ELSE your_column
END AS replaced_value
FROM (
SELECT *
FROM your_table
ORDER BY <some_criteria>
)