Borde det inte vara current_date ?
Hibernate kommer att översätta det till rätt dialekt.
Jag hittade ingen riktig referensdokumentation för "Hibernate kommer att översätta detta till det", men uttrycket, i allmänhet, finns i HQL Expressions for Hibernate 4.3.
Sedan finns det Java Persistence API 2.0 (JPA) specifikationen som definierar uttryck för Java Persistence query language (JPQL) och deras betydelse t.ex. för current_date :
4.6.17.2.3 Datetime Functions functions_returning_datetime:=CURRENT_DATE | CURRENT_TIME | CURRENT_TIMESTAMP Datetime-funktionerna returnerar värdet för aktuellt datum, tid och tidsstämpel på databasservern.