efter att du sudo su du blir en annan användare. vid denna tidpunkt kommer skriptet att sluta köras, tills du avslutar användaren, sedan fortsätter det att köras.
istället om du vill köra något som postgres , prova smth så här:
sudo su postgres <<EOF
psql -c 'CREATE DATABASE routing;'
EOF
exit