Det är mycket troligt att du har en herrelös models.pyc-fil någonstans. Rensa bort alla *.pyc-filer. Du kan prova något sånt här om du använder linux:
find . -name '*pyc' -exec 'rm' '{}' ';'
Följ det av ./manage.py makemigrations apihandlers och sedan ./manage.py migrate