Jag tog bort den lokala katalogen gömd och löste:
$ cd ~
$ rm -r .pgadmin/
Obs:macOS Sierra (10.12.6) och pgAdmin 4-1.6. Du kommer också att förlora konfigurationsdata som databaslistträd, et al.
Databaserna kommer att förbli intakta eftersom du ändrar/tar bort PgAdmin-relaterade data, inte någon av Postgresql själv.