För att se annars osynlig Unicode i en postgress-tabell, vill du använda både "encode" och "escape". Och bara för skojs skull kräver escape-funktionen en cast för att skriva bytea. Att lägga ihop allt:
# CREATE TABLE xxx_test (foo text);
# INSERT INTO xxx_test (foo) values (E'Invis\u200eble €');
# SELECT foo from xxx_test;
Invisble €
# SELECT encode(foo::bytea, 'escape') FROM xxx_test;
Invis\342\200\216ble \342\202\254
# DROP TABLE xxx_test;