I filen "hibernate.reveng.xml" har följande
<schema-selection match-catalog="mybd" match-schema="mybd"/>
Du måste ta bort match-schema="mybd" .
Som standard, när du använder postgresql i viloläge, visas matchschemat, vilket inte händer i mysql , ta bort det och arbeta , markerat i Netbeans8.0