Jag har stött på samma problem genom att köra fel kombination av:
Postgres version; Hibernate dialect; postgres jdbc drivrutin;
Att uppdatera alla till den senaste versionen löste problemet för mig.
P.S. Jag vet att detta inte var vad OP frågade om, men det här är det första resultatet i Google när du söker efter problemet.