Multiplicera helt enkelt värdet med ett intervall:
select create_ts + num_of_day * interval '1' day
from abc_company;
Sedan Postgres 9.4 är detta enklare gjort med make_interval() funktion:
select create_ts + make_interval(days => num_of_day)
from abc_company;