Uppdatera
Tråkigt nog släpps inte databasdesignern med huvudversionen av pgAdmin trots allt. (Åtminstone fallet för version 1.16 till 1.22.)
Se diskussion här och här och slutligen:
Du måste använda
--enable-databasedesignermed./configureför att aktivera det. Som standard är den inaktiverad.
Det finns för många buggar och ojämna kanter och inte tillräckligt många intresserade för att arbeta med det.
pgAdmin hade ett GSoC-projekt 2011, under vilket Luis Ochoa designade den nya databasdesignern - som också kan omvända ER-diagram från befintliga dbs. Tyvärr var den inte redo för release med pgAdmin 1.14 (den nuvarande versionen). Men det är i arkivet för version 1.16 som förmodligen kommer att följa med lanseringen av PostgreSQL 9.2.
Se en video här.
Skärmdump.
Blogginlägg som tillkännager det.
Det finns fortfarande några ojämna kanter, men Luis Ochoa meddelade nyligen att han jobbar på det.