Det går inte att använda tabell med namnet användare i postgresql hibernate

För att citera en identifierare, använd bakåtbockar:

@Table(name="`users`")

Se detta exempel från Hibernates testsvit:

https://github.com/hibernate/hibernate-orm/blob/master/hibernate-core/src/test/java/org/hibernate/test/quote/User.java#L31

Hibernate kommer automatiskt att upptäcka det och konvertera till lämplig offert för databasen du använder.