Postgresql-kolumnen hittades inte, men visas i Beskriv

Varför använder du ` i kolumnnamn?

Du kan använda det utan citattecken, medan det med citattecken kan vara skiftlägeskänsligt. Sådana citattecken är också " , och inte `

Så använd:

select "transactionAmount" 
from ... 
where ... 
group by "transactionAmount";

Läs om identifierare på:https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html