Uppdatering eller infogning av vy eller funktion misslyckades eftersom den innehåller ett härlett eller konstant fält

Det här är lite långt för en kommentar.

Jag kan inte lätt hitta 2012 års dokumentation om detta ämne, men SQL Server 2008-dokumentation är ganska tydligt:

Du har två tabeller i from klausul, så det går inte att uppdatera. Det är en skrivskyddad vy. Jag är inte medveten om att detta ändrades 2012.