Jag förstår inte varför detta inte skulle fungera - filestream
kolumner är bara exponerade som varbinary(MAX)
så du bör kunna ställa in kolumnen med hjälp av Entity Framework:
Exempel från här :
Files newFile = new Files();
newFile.FileID = Guid.NewGuid();
newFile.FileContents = System.IO.File.ReadAllBytes("TextFile1.txt");
ctx.AddObject("Files", newFile);
ctx.SaveChanges();