Du kan använda funktionen Kopiera databas i SQL Server Management Studio.
Högerklicka på databasen, välj "Uppgifter", "Kopiera databas". Om du kan ta databasen offline, kan du också välja att koppla bort den, kopiera filerna till den nya servern och sedan återansluta databasen.
Se även Microsoft-dokumentationen:http://technet.microsoft.com/en -us/library/ms188664.aspx