Hur använder man uppdateringstrigger för att uppdatera en annan tabell?

Du refererar inte till table1 inuti avtryckaren. Använd den inserted pseudotabell för att få "efter"-värdena. Kom också ihåg att en uppdatering kan påverka flera rader.

Så ersätt din nuvarande update uttalande med

UPDATE table2
SET    table2.annualyear = inserted.intannualyear
FROM   table2
       JOIN inserted
         ON table2.id = inserted.id