Se till att du har valt läget "SQL Server Authentication" för användare som du skapade från Server> Säkerhet> Inloggningsalternativ.
En annan möjlighet är att du skapade SQL Server-inloggningen med Management Studio, och alternativet som kräver att användaren måste ändra lösenordet vid första inloggningen har markerats. Om du inte omedelbart loggade in med Management Studio och ändrade lösenordet, kan försöket att logga in från den andra maskinen inte dyka upp en dialogruta för att ändra lösenordet och därför misslyckas det.
prova genom att ta bort användare och skapa igen.