Du måste använda binär sortering för att uppnå konsekvent ordning.
ORDER BY t.Name ASC COLLATE Latin1_General_BIN
Redigera: Eftersom du inte kan sortera i frågan måste du göra det på databasnivå.
Du måste ställa in den på kolumnen/kolumnerna som du jämför och den måste vara binär.
Här är ett exempel på det.