Kanske har du redan åtgärdat det, men svaret kan tjäna andra.
Jag provade det som står i inlägget som Mario länkade till i sin kommentar, men det fungerade inte. Det råkar vara så att min npm är installerad på /Users/USERNAME/.node/bin/, så jag lade till följande rad i min .bash_profile-fil:export PATH="$HOME/.node/bin:$PATH".