Du kan använda $lookup operatör i din aggregeringspipeline
https://docs.mongodb.com/manual/reference/operator/ aggregation/lookup/
Men av prestandaskäl vill du hellre duplicera användarobjekt i dina recipents array för att undvika sådana komplexa frågor.