Mongo array uppdatera eller tryck in en fråga

Du kan använda $push operatör, eller $addToSet om du bryr dig om dubbletter på arrayen.

Din fråga kommer att se ut så här:

db.collection.update({_id: '...'}, {$push:{'letters':'x'}});
db.collection.update({_id: '...'}, {$addToSet:{'letters':'x'}});