Det verkar som om det bara finns ett sätt att konvertera från en begränsad samling till normal - bara kopiera objekt till normal samling och ta bort originalsamling med tak.
db.createCollection("norm_coll");
var cur = db.cap_col.find()
while (cur.hasNext()) {obj = cur.next(); db.norm_coll.insert(obj);}