Ditt problem är mongoose pluralizes samlingar. Mongoose frågar efter "organisationer" men din data finns i mongodb som "organisation". Få dem att matcha och du borde vara bra att gå. Du kan antingen byta namn på det i mongodb via mongoskalet eller berätta för mongoose om det. Från mongoose-dokumenten:
var schema = new Schema({ name: String }, { collection: 'actor' });
// or
schema.set('collection', 'actor');
// or
var collectionName = 'actor'
var M = mongoose.model('Actor', schema, collectionName)