MySQL Great Circle Distance (Haversine-formel) gör precis vad du behöver.
Med endast 200 poster men du kan lika gärna bara ladda dem alla och kontrollera dem med kod. Datauppsättningen är verkligen alldeles för liten för att oroa sig för mycket om databas kontra kod eller andra sådana optimeringar.
Beräkna avstånd mellan postnummer i PHP har ett par PHP-implementationer av denna algoritm.
Geo Proximity Search är ungefär samma problem som du har.