Något sådant här borde göra det:-
SELECT a.Name, GROUP_CONCAT(YEAR(DATE_ADD(a.start_date, INTERVAL b.aNum YEAR))) AS activity_years
FROM person a
CROSS JOIN (SELECT a.i + b.i * 10 AS aNum FROM integers a, integers b) b
WHERE YEAR(DATE_ADD(a.start_date, INTERVAL b.aNum YEAR)) <= YEAR(a.end_date)
GROUP BY a.Name
Den förlitar sig på en tabell med heltal med en kolumn som heter i, med värdena 0 till 9. Den förenar detta mot sig själv för att få ett intervall av tal från 0 till 99, så klarar av datumintervall så långt ifrån varandra.
Ta bort undervalen för att använda den i en vy
SELECT p.Name, GROUP_CONCAT(YEAR(DATE_ADD(p.start_date, INTERVAL (a.i + b.i * 10) YEAR))) AS activity_years
FROM person p
CROSS JOIN integers a
CROSS JOIN integers b
WHERE YEAR(DATE_ADD(p.start_date, INTERVAL (a.i + b.i * 10) YEAR)) <= YEAR(p.end_date)
GROUP BY p.Name