Nej, det är hårdkodat i MySQL, se dokumenten (längst ner på sidan). Men det har inget med namnet på FK att göra. Det är namnet på indexet som är för långt (max 64 tecken):
`Identifier` `Maximum Length (characters)`
Database 64
Table 64
Column 64
Index 64
Constraint 64
Stored Procedure or Function 64
Trigger 64
View 64
Alias 256 (see exception following table)
Compound Statement Label 16