Till att börja med bör du använda mysql_real_escape_string istället för snedstreck.
För det andra bör/kunde du skapa en annan foreach loop med $recipeNames.
Eller så kan du göra det i lambda/stängningsstil.
array_walk($recipeNames, function(&$value) {
$value = mysql_real_escape_string($value);
});
Efteråt kan du implodera dina värden
mysql_query("INSERT INTO test (recipeName, ingredients, ingredients2, ingredients3, ingredients4, ingredients5, ingredients6, ingredients7, ingredients8, ingredients9) VALUES('".implode('\',\'', $recipeNames)."')") or die (mysql_error());