Du kan antingen göra en verklig smärta i rumpan en enda valfråga, eller bara göra så här:
(SELECT * FROM highscores
WHERE score <= ( SELECT score FROM highscores WHERE userID = someID )
ORDER BY score, updated ASC
LIMIT 9)
UNION
(SELECT * FROM highscores
WHERE score = ( SELECT score FROM highscores WHERE userID = someID ))
UNION
(SELECT * FROM highscores
WHERE score >= ( SELECT score FROM highscores WHERE userID = someID )
ORDER BY score, updated ASC
LIMIT 9)
Jag kastade in en bit för att ta tag i den angivna användarens poäng så att den hamnar i mitten av listan. Valfritt om du behöver det. Använd inte SELECT *, använd specifika fält. Tydlighet är alltid att föredra, och prestandamässigt, * suger.