Jag kunde ta reda på problemet, det var PDO-tjänstargumenten i config.yml:
services:
pdo:
class: PDO
arguments:
- "mysql:host=%database_host%;port=%database_port%;dbname=%database_name%"
- %database_user%
- %database_password%
Jag var tvungen att lägga till värd- och portparametrarna.
Tack för svaren.
Mauro