hur man använder sträng vänster funktion i hql

Ja, left() stöds inte av MySQLDialect . Se listan över HQL-stödda funktioner på API-dokument .

Nu har du kvar 2 alternativ.

1. Använd session.createSQLQuery() metod.
2. Skapa din egen Dialect klass genom att utöka MySQLDialect och registrera funktionen där. Detta berättas på vilolägesforumet här förklaras bra i ett blogginlägg här .