Vad är rotfelet bakom Det gick inte att upprätta en databasanslutning. Kontrollera anslutningssträng, användarnamn och lösenord.

Det finns en känd bugg som orsakar problem med jdbc-anslutningar som använder värdnamn. Försök att använda en IP-adress istället.

Bisarrt, men sant.. Jag förlorade nästan 2 dagar med denna bugg...

Här är länken till felrapporten...