Ett alternativ är att spara UPDATE mysql.user SET Password=PASSWORD('newpass') WHERE User='root';
i en fil och starta sedan mysqld
manuellt med --init-file=FILENAME
. När servern startar bör den återställa ditt lösenord och sedan ska du kunna logga in. Efter detta bör du stänga av servern och starta den normalt.