Du måste gruppera efter den intressanta kolumnen och för varje värde, välj själva värdet och antalet rader där det visas.
Sedan gäller det att sortera (för att sätta det vanligaste värdet först) och begränsa resultaten till endast en rad.
I frågeformulär:
SELECT column, COUNT(*) AS magnitude
FROM table
GROUP BY column
ORDER BY magnitude DESC
LIMIT 1