Efter att ha undersökt igår fann jag att lösningen är att använda Oracle Proxy Authentication. Denna lösning ligger utanför JDBC-specifikationen. Oracle tillhandahåller dock en krok för att implementera en sådan lösning. Att öppna en proxyanslutning skulle se ut så här:
import oracle.jdbc.OracleConnection;
//Declare variables
String url = "...";
String username = "...";
String password = "...";
//Create the Connection
Connection conn = DriverManager.getConnection(url, username, password);
//Set the proxy properties
java.util.Properties prop = new java.util.Properties();
prop.put(OracleConnection.PROXY_USER_NAME, "BILL");
prop.put(OracleConnection.PROXY_USER_PASSWORD, "password");
//Cast the Connection to an OracleConnection and create the proxy session
((OracleConnection)conn).openProxySession(OracleConnection.PROXYTYPE_USER_NAME, prop);
/* The Connection credentials have now been changed */
Jag skulle inte bli förvånad om det finns andra nyanser förknippade med detta, men det här är en bra början. Tack för er hjälp, alla!