Den största skillnaden mellan din första och andra fråga är citattecken (och inte parenteserna). De extra parenteserna behövs inte. De verkar vara en konstig artefakt av VS-serverutforskaren.
I motsats till vad många tror är Oracle skiftlägeskänsligt. Kolumnnamnen level_1 och LEVEL_1 är olika. Om dina kolumn- och tabellnamn är stora bokstäver spelar ingen roll eftersom Oracle konverterar alla identifierare utan citattecken i SQL-satser till versaler.
Men om dina kolumn- och tabellnamn använder små bokstäver måste du sätta kolumnnamnen inom dubbla citattecken för att behålla rätt skiftläge.