Dela komplex sträng med hjälp av reguljära uttryck

Tja, du måste komma åt fångstgrupp 2 för att få den första matchningen (eller bara ta bort citattecken om de finns):

(?:^("*)(.+?)\1(?=,))|(?:(?<=,").+?(?=",))|(?:(?<=,)[^"]+?(?=,|$))