Löste problemet genom att återgå till en äldre kompilator.
$ sudo apt-get install g++-4.8
$ g++-4.8 main.cpp -L ~/instantclient_12_2 -locci -lclntsh -I ~/instantclient_12_2/sdk/include
Kanske är den senaste kompilatorn och biblioteken inkompatibla med de som används för att bygga OCCI-biblioteken.