I din listener.ora saknar du en avslutande " och en avslutande ) runt ENVS-parametern.
Din TNSNames-fil är inställd för att använda en tjänst, men i SQL Developer ansluter du via SID. Du bör också ändra dina TNSNames för att ange SID istället för tjänstens namn.