Tja, på ett infall, gick jag till att ändra allt i min installation för att matcha en Windows 2003-server som jag hade konfigurerat med instant-klient tidigare. De viktigaste ändringarna var att placera instant-klienten i en mapp i roten av enheten (inte programfiler/oracle/etc), men c:/oracle, jag vet att jag har sett andra inlägg som säger att oracle var speciellt med karaktärer i katalogsökvägen , kanske mellanslag är ett nej-nej också?
Jag lägger också till en massa fler miljövariabler, vilken som helst som fanns på den andra maskinen, ORACLE_HOME (till roten av instansen), SQL_PATH (samma), och la till roten av katalogen till PATH-systemvariabeln, inte bara mappen med instantclienten filer. Hur som helst, jag är glad att det fungerar, någon av dessa förändringar kunde ha varit det dock-