Jag tror att du får det här felet på grund av att klienten skickar SSLv2 client hello som har inaktiverats på servern. Så servern avbryter handskakningen omedelbart. Försök att ställa in den här egenskapen för att tvinga TLSv1.0 att användas, vilket kommer att hindra klienten från att skicka denna SSLv2 client hello .
props.setProperty("oracle.net.ssl_version", "1.0");
Observera att anonyma chiffersviter har inaktiverats i Oracle 12c så du bör avstå från att använda dem (ja whitepapern du hänvisar till i din fråga är lite föråldrad).