Eftersom din policyfunktion finns på administratörsschemat bör du kvalificera urvalet från användartabellen med dess schema:
v_project:= '(select project from db1.users where user_name = (select sys_context(''userenv'',''session_user'') from dual))';
Dessutom bör du kontrollera spårningsfilen eftersom den rekommenderar eftersom den visar dig den exakta SQL som körs samt det verkliga felmeddelandet.