Hur delar man sträng och infogar den som ny rad i samma tabell?

Använd select unnest(string_to_array(YOUR STRING, '-'));

den konverterar '3-5-7' till:

3
5
7

Sedan kan du helt enkelt köra en fråga som infogar raderna i din tabell. Se SQLFiddle .