Det betyder att dina GNAT-installationsbinärer inte finns på din PATH.
README.txt från webbplatsen adacore.com säger delvis,
Jag misstänker starkt att du har gjort det senare, så att GPS lägger till sig själv (faktiskt, naturligtvis, sin egen plats) till PATH, så att när den startar kompilatorn hittar den den korrekta.
När du kör make från terminalen är kompilatorn inte på PATH, så inte gnatls heller , gprconfig , gprbuild och resten av GNAT-verktygen.
Vad du behöver göra är att ta förstahandsvalet från README och lägga till /home/parallel/opt/GNAT/2019/bin till (framsidan av) din standard PATH. Hur du gör det beror på ditt skal.
Du hittar xmlada , gnatcoll redan installerat.