Lägg till paramstyle="format" till create_engine ringa upp. Det kommer att ändra sättet som frågevärdena infogas i frågan på ett sätt så att det inte kraschar vid avslutande parenteser.
conn = sqlalchemy.create_engine(
'postgresql://name:[email protected]:port/database',
paramstyle="format"
)