[Ytterligare uppdatering och lösning]
Jag försökte precis vad Heroku-supporten sa. Jag redigerade en konstruktor i en modell som följer (i mitt fall kontaktade jag modellen )
public function initialize(array $config)
{
parent::initialize($config);
// added "salesforce" for following table name
$this->table('salesforce.account');
$this->displayField('name');
$this->primaryKey('id');
}
och i app.php-filen
'schema' => 'public',
Schema pekar på allmänheten.
Det här fungerade!