Du använder Trusted_Connection=True och därmed användaren ApplicationPoolIdentity eller IIS APPPOOL\mysite levereras till SQL-servern.
Alternativ 1. Ge behörigheter till IIS APPPOOL\mysite i SQL-servern.
Alternativ 2. Använd User Id=User_Id;Password=****** istället för Trusted_Connection=True