Du måste göra detta (förmodligen) i SQL-Server (SSMS).
Högerklicka på tabellen i SQL-Server och ge användaren INSERT-behörighet.
(...)
- Högerklicka på tabellen
- Egenskaper
- Behörigheter
- (vid behov) lägg till användaren eller rollen
- klicka på användaren/rollen
- infoga behörighet, sätta en bock i rutan "bevilja".
BTW -- du kan göra detta via TSQL direkt, men om du har det här problemet nu (du nämner att du är ny), så kanske börja med GUI, enligt ovan först.
Dessutom - detta förutsätter att du har tillgång att göra detta i SSMS. Om du inte är DBA/DBO kan du behöva kontakta någon... :-)